Feliz Dia da Mulher!

A coleção Berardo anda nas bocas da Europa

A Coleção Berardo, exposição de entrada livre, patente no CCB em Lisboa, foi considerada pelo jornal Britânico, The Guardian, como uma das 10 melhores da Europa. Esta coleção foi assim considerada pelo seu caráter gratuito. A Arte para o Povo, é um dos lemas de Joe Berardo, um madeirense cuja fortuna foi feita na África do Sul. 

(...)

"And of course there are still museums around Europe that offer free entry every day. Some may be small, specialised, or hard to get to – such as the Florence Nightingale Museum in Istanbul – but many, such as the Modern Art Museum in Paris, or the Berardo Collection in Lisbon, are just as grand and comprehensive as their pricier counterparts."

"A recent, and impressive, addition to Lisbon's list of cultural attractions, the Berardo Museum opened its collection of modern and contemporary art to the public in 2007. The modern space is filled with vibrant works by all the hard-hitting pop artists, such as Warhol, Pollock and Lichtenstein, as well as greats such as Picasso, Baco and Dali. Regular temporary exhibitions focus on specific artists or themes: there's a wonderful display of vintage posters you simply wish you could own, selected from the museum's unparalleled collection of advertising art. "

in The Guardian
• museuberardo.pt. Tues-Sun, 10am-7pm

Oportunidade única no Museu Nacional de Arte Antiga- Lisboa

De 3 de dezembro a 30 de março de 2014, está patente uma exposição de pintores mundialmente reconhecidos. Esta exposição inclui obras de pintores como RUBENS, BRUEGHEL e LORRAIN entitulada:

A Paisagem Nórdica do Museu do Prado

Este conjunto fantástico de obras foi cedido pelo Museu do Prado em Madrid para poder ser apreciado em Lisboa, no Museu Nacional de Arte Antiga, para satisfação de todos os amantes da pintura flamenga, barroca/ renascentista e da pintura em geral. Certamente uma oportunidade a não perder!

Morada

Museu Nacional de Arte Antiga
Rua das Janelas Verdes
1249 - 017 Lisboa

Localização do Museu
Mapa

HORÁRIOS DA EXPOSIÇÃO:

Domingo | 10:00 às 19:00 horas
2ª Feira   | encerrado
3ª Feira   | 10:00 às 19:00 horas
4ª Feira   | 10:00 às 19:00 horas
5ª Feira   | 10:00 às 19:00 horas
6ª Feira   | 10:00 às 19:00 horas
Sábado   | 10:00 às 21:00 horas


Fonte: MNAA/DGPChttp://www.museudearteantiga.pt/SearchResults.aspx?lang=pt-PT

O Natal que eu queria

Eu queria um Natal com mais sorrisos,
brilho de felicidade em todos os rostos.
Na esperança estão,meus olhos postos,
fome, frio, solidão não nos são precisos.

Há hoje mais lágrimas em nossas vidas,
nos corações sente-se crescer o amor.
Há mais saudade, mais feridas, mais dor,
pela distância, e ausências, mais sentidas.

Façamos votos de um ano sem temores
na esperança de ver a vida mais clara,
iluminada, aquecida e em faltas avara,
vida farta, vivida por todos sem favores.

Não queria  guerra, nem ódios, nem fome.
Não queria choros, nem rostos fechados,
que todos merecem o amor de ser amados
num Natal  para todos os rostos sem  nome!

MDBranquinho

Feliz Natal e um Novo Ano cheio de Esperança

Desejo a todos um Natal cheio de amor e solidariedade e que o ano de 2014 traga um sorriso no rosto de cada um de nós como sinal de esperança.

Mª Dulce Branquinho

Morreu o único herói da era contemporânea- Madiba (Nelson Rolihlahla Mandela )

O legado de Mandela será eterno, pelo exemplo de coragem, abnegação, bondade e sabedoria.

Viva Nelson Mandela!

Nelson Rolihlahla Mandela (Mvezo, 18 de julho de 1918  — Joanesburgo, 5 de dezembro de 2013) foi um advogado, líder rebelde e presidente da África do Sul de 1994 a 1999, considerado como o mais importante líder da África Negra, recebeu o Prémio Nobel da Paz em 1993 com Frederik Willem de Klerk. 

É considerado o  Pai da Pátria da moderna nação sul-africana.

Até 2009 tinha dedicado 67 anos de sua vida à causa que defendeu como advogado dos direitos humanos e pela qual se tornou prisioneiro de um regime de segregação racial, até ser eleito o primeiro presidente da África do Sul livre, razão pela qual em sua homenagem, a Organização das Nações Unidas instituiu o Dia Internacional Nelson Mandela no dia de seu nascimento, como forma de valorizar em todo o mundo a luta pela liberdade, pela justiça e pela democracia.

Nascido numa família de nobreza tribal, numa pequena aldeia do interior onde possivelmente viria a ocupar cargo de chefia, abandonou este destino aos 23 anos ao seguir para a capital Joanesburgo e iniciar atuação política. Passando do interior rural para uma vida rebelde na faculdade, transformou-se num jovem advogado na capital e líder da resistência não-violenta da juventude em luta, acabando como réu  num infame julgamento por traição, foragido da polícia e o prisioneiro mais famoso do mundo, após o qual veio a se tornar o político mais galardoado em vida, responsável pela refundação do seu país - em moldes de aceitar uma sociedade multiétnica.

Mandela foi criticado muitas vezes por ter traços egocêntricos e por o seu governo ter sido amigo de ditadores que foram simpáticos ao Congresso Nacional Africano (CNA). No seu foro íntimo, enfrentou dramas pessoais e permaneceu fiel ao dever de conduzir seu país. Foi o mais poderoso símbolo da luta contra o regime segregacionista do Apartheid, sistema racista oficializado em 1948, e modelo mundial de resistência.No dizer de Ali Abdessalam Treki, Presidente da Assembleia Geral das Nações Unidas, "um dos maiores líderes morais e políticos de nosso tempo".

In Wikipedia- Adaptação de Mª Dulce Branquinho

Morreu Doris Lessing aos 94 anos

"A compelling storyteller with a fierce intellect and a warm heart."
Charlie Redmayne Harper Collins; UK

 "A wonderful writer with a fascinating and original mind".

Jonathan Clowes, her long-time friend and agent

Doris lessing, a escritora Britânica, prémio nobel da literatura em 2007, morreu aos 94 anos, em Londres e, segundo o seu editor, em paz, às primeiras horas da manhã.

Entre as suas obras mais conhecidas, estão" The Golden Notebook"," Memoirs of a Survivor" e "The Summer Before the Dark".

Tornou-se o Nobel da Literatura mais velho, quando, em 2007, a sua obra foi reconhecida com a atribuição do mais prestigiado prémio, aos 88 anos.

Doris Lessing foi apenas 11ª mulher em 101 anos, a receber o prestigiado prémio

Nascida no atual Irão, mudou-se para a antiga Rodésia, hoje Zimbabwe, ainda criança e, mais tarde, em 1949, instalou-se em Inglaterra.

O seu primeiro romance, " The Grass is Singing", foi publicado em 1950 e o " The Golden Notebook", publicado em 1962, marcou, de forma determinante a sua carreira.
A Academia Sueca disse que o "The Golden Notebook" foi visto como "uma obra pioneira" que pertence a uma mão cheia de livros que influenciou a visão do séc. XX sobre a relação homem-mulher.
No entanto, como autora, Lessing distanciou-se do movimento feminista.

O conteúdo de outras novelas da sua autoria varia entre experiências africanas semi - autobiográficas em África, lutas sociais e políticas, thrillers psicológicos e ainda ficção científica.

Teve dois filhos do seu primeiro marido, Frank Wisdom, com quem casou em 1939. Doris abandonou a casa da família e o casal divorciou-se em 1943.

Casou depois com o comunista alemão,Gottfried Lessing em 1945 de quem teve um filho. Divorciaram--se em 1949 e Doris Lessing mudou-se, então para Inglaterra com o seu filho Peter.

Tradução e adaptação: Mª Dulce Branquinho

 Fonte: BBC News http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-24979129

Roots

We all are alive to turn the Present into Past,

a  maybe  painful

time but so often rich in learning and

growth, 

a time to change our weaknesses,

 to keep on.

One thing we must not forget:

The Future is the result of a past 

going through a present so many times frustrating.

However, what would become  of us

without  memories?

Don't throw away your old photos!

They're not only the most precious inheritage

you get but the support of our lives,

the roots that keep our pride,

the light that beacons our way through time.

Don't throw away your old photos!

Remember your past, live your present

and walk steady

 to the uncertain future!

Mª Dulce Branquinho

Existo triste

Tudo à minha volta é cinzento, sombrio e triste.
Chove-me por dentro e tenho frio.
Cresce-me por dentro uma dor que não sei conter.
Dói-me o peito, dói-me a alma.
É dor de tantas incompreensões feita,
de punhaladas frias e palavras amargas.
É dor crescente , desesperada, letal.
É como se a morte viesse todos os dias
desejar-me um bom dia, tantas as ideias
que me perpassam a cabeça e me atormentam
a alma ferida.
É o corpo que quer desligar-se
e a vida a esvair-se, já sem fulgor, sem destino.
Sem amor, sem alento,sinto que sou uma vida sem sentido:
só existo, não sou.

Mª Dulce Branquinho

Claude-Achille Debussy(Saint-Germain-en-Laye, 22 de Agosto de 1862 — Paris, 25 de Março de 1918) foi um músico e compositor francês.

A música inovadora de Debussy agiu como um fenómeno catalisador de diversos movimentos musicais em outros países. Em França, só se aponta Ravel como influenciado, mas só na juventude, não sendo propriamente discípulo. Influenciados foram também Béla Bartók, Manuel de Falla, Heitor Villa-Lobos e outros. Do Prélude à l'après-midi d'un Faune ("Prelúdio ao entardecer de um Fauno"), com que, para Pierre Boulez, começou a Música moderna, até Jeux ("Jogos"), toda a arte de Debussy foi uma lição de inconformismo .

A vocação musical do jovem foi descoberta por Mme Fauté de Fleurville, que o preparou para o Conservatório, onde foi admitido em 1873.

Em 1884 recebe o Grande Prémio de Roma de composição. Viaja para Moscovo, com Mme von Meck, protetora de Tchaikovsky, interessando-se pela obra do então desconhecido Mussorgsky, que o influenciará.

Após uma estada na villa Médici, em Roma, retorna a Paris, em 1887, entrando em contato com a vanguarda artística e literária. Frequenta os mardis de Mallarmé (reuniões semanais realizadas às terças-feiras, na casa do poeta simbolista Stéphane Mallarmé). No mesmo ano conhece Brahms, em Viena. Em 1888 ouve, em Bayreuth, Tristão e Isolda, de Wagner, que lhe causa profunda impressão. Em Paris, na exposição de1889, ouve música do Oriente.

Por volta de 1887, inicia uma relação com Gabrielle Dupont. Os dois viverão juntos durante quase dez anos - Debussy levando uma vida boémia.

À exceção de algumas peças mais conhecidas, Debussy deixou obra pouco acessível, pelo caráter inovador. Para o grande público seu nome está ligado aos sketches sinfónicos de La Mer (1905), ao terceiro movimento da Suite bergamasque (1809-1905), Luar, aos noturnos para orquestra e algumas peças dos Prelúdios para piano. É o Debussy impressionista, autor de uma música vaga 'que se ouve com a cabeça reclinada nas mãos', segundo Cocteau.

in Wikipedia